Killerpilze France
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Killerpilze France

Le forum officiel français du groupe allemand Killerpilze
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-40%
Le deal à ne pas rater :
Tefal Ingenio Emotion – Batterie de cuisine 10 pièces (induction, ...
59.99 € 99.99 €
Voir le deal

 

 [Musique] Simple Plan

Aller en bas 
+10
Amandine.M
Aud'
Cla
Claax
Ju`
morgane_d
Sasha
polikuro
Maryon
M@thilde
14 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Ju`
Grand Pilz
Grand Pilz
Ju`


Messages : 414
Date d'inscription : 25/02/2011
Age : 32
Localisation : Angers (49)

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime30/4/2012, 22:20

J'avoue c'était vraiment un super concert Smile
Ils sont vraiment simples et ils ne se prennent vraiment pas la tête Smile Et j'ai beaucoup aimé les We The Kings aussi Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://twitter.com/#!/JustineBriand
Claax
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
Claax


Messages : 1288
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Marseille

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime19/5/2012, 23:50

Je viens d'écouter la version francophone de "Summer Paradise" & franchement je la trouve ignoble.. La version en anglais était parfaite & là, ils l'ont tuée u_u. Jet Lag en français suffisait amplement !
Parce que là niveau paroles, c'est du lourd.. #Joke

Mon coup de gueule est passé Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.twitter.com/Claaxou
Amandine.M
Grand Pilz
Grand Pilz
Amandine.M


Messages : 316
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 29

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime20/5/2012, 00:54

Claax a écrit:
Je viens d'écouter la version francophone de "Summer Paradise" & franchement je la trouve ignoble.. La version en anglais était parfaite & là, ils l'ont tuée u_u. Jet Lag en français suffisait amplement !
Parce que là niveau paroles, c'est du lourd.. #Joke

Mon coup de gueule est passé Very Happy

La version française est un massacre, on est bien d'accord ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Claax
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
Claax


Messages : 1288
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Marseille

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime20/5/2012, 05:31

Amandine.M a écrit:
Claax a écrit:
Je viens d'écouter la version francophone de "Summer Paradise" & franchement je la trouve ignoble.. La version en anglais était parfaite & là, ils l'ont tuée u_u. Jet Lag en français suffisait amplement !
Parce que là niveau paroles, c'est du lourd.. #Joke

Mon coup de gueule est passé Very Happy

La version française est un massacre, on est bien d'accord ! Wink

Ca me fait plaisir de voir que je ne suis pas la seule à penser ça x)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.twitter.com/Claaxou
Maryon
Admin
Admin
Maryon


Messages : 1180
Date d'inscription : 06/02/2011
Age : 31
Localisation : Seine St Denis

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime20/5/2012, 06:31

J'ose pas l'écouter (a)



(Pitié me dites pas qu'elle passe à la radio/tv)
Revenir en haut Aller en bas
http://maryon.tumblr.com
Claax
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
Claax


Messages : 1288
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Marseille

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime20/5/2012, 08:14

Elle passe à la radio, donc elle doit passer à la télé, parce qu'en plus elle est en featuring avec Sean Paul u_u.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.twitter.com/Claaxou
M@thilde
Co-admin
Co-admin
M@thilde


Messages : 2122
Date d'inscription : 06/02/2011
Age : 37
Localisation : Canterbury, UK

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime20/5/2012, 08:53

Je l'ai entendu sans être réparée à la radio dans la voiture, j'ai calé tellement j'ai détesté clown
Revenir en haut Aller en bas
http://heyitsmathilde.tumblr.com
Faustine
Modératrice
Modératrice
Faustine


Messages : 626
Date d'inscription : 20/02/2011
Localisation : Berlin

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime20/5/2012, 09:54

Je l'ai entendu à la radio aussi l'autre jour, j'ai juste explosé de rire tellement c'était ridicule comme version. Ils n'auraient jamais du la faire en français celle là.
Revenir en haut Aller en bas
Claax
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
Claax


Messages : 1288
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Marseille

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime21/5/2012, 05:09

Ca c'est sûr ! Jet Lag suffisait largement & Simple Plan est un groupe qui chante en anglais quoi, that's it ><.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.twitter.com/Claaxou
polikuro
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
polikuro


Messages : 1504
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Nantes

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime24/5/2012, 21:18

"Sous l'ombre des palmiers" xD

J'étais chez moi à écouter la radio quand tout d'un coup début de summer paradise, je me dis chouette parce que c'est la chanson que j'aime beaucoup en ce moment, ça commence et là j’entends le français. WTF??? La version anglaise est top alors pourquoi ils sont allé nous foutre une merde pareille!

Jet lag encore ça passait, mais à non!
Revenir en haut Aller en bas
Claax
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
Claax


Messages : 1288
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Marseille

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime25/5/2012, 04:12

La même que toi Pauline !
J'entends l'intro de Summer Paradise à la radio, je me dis "haaaaan trop bien", je commence à chanter en anglais & je m'arrête en disant.. QUOI ?! Mais c'est quoi ça ? Mdr
Je suis encore sous le choc x).

Par contre le clip de la version anglaise est pas mal, j'aime bien. On enlève juste Sean Paul (a).
Revenir en haut Aller en bas
http://www.twitter.com/Claaxou
Ju`
Grand Pilz
Grand Pilz
Ju`


Messages : 414
Date d'inscription : 25/02/2011
Age : 32
Localisation : Angers (49)

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime7/6/2012, 23:07

Claax a écrit:

J'entends l'intro de Summer Paradise à la radio, je me dis "haaaaan trop bien", je commence à chanter en anglais & je m'arrête en disant.. QUOI ?! Mais c'est quoi ça ? Mdr
Par contre le clip de la version anglaise est pas mal, j'aime bien. On enlève juste Sean Paul (a).

Ahah la même x) Je préfère la version Anglaise Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://twitter.com/#!/JustineBriand
Punksteloo
BabyPilz
BabyPilz
Punksteloo


Messages : 40
Date d'inscription : 28/02/2012
Age : 27
Localisation : Aix-les-Bains, France

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime21/6/2012, 04:17

Personnellement, je trouve que Summer Paradise est une chanson à minettes en version anglaise et française avec Sean Paul... ._.
Revenir en haut Aller en bas
Claax
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
Claax


Messages : 1288
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Marseille

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime26/6/2012, 22:46

Toute façon, on sait toutes que ce dernier album est 100% commercial..
Revenir en haut Aller en bas
http://www.twitter.com/Claaxou
polikuro
Dieu des Pilze
Dieu des Pilze
polikuro


Messages : 1504
Date d'inscription : 23/02/2011
Age : 30
Localisation : Nantes

[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime27/6/2012, 06:13

C'est clair, mais en live ça rend bien et tant mieux.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[Musique] Simple Plan - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [Musique] Simple Plan   [Musique] Simple Plan - Page 3 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[Musique] Simple Plan
Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» [Musique] Ink-18
» [Musique] You Me At Six
» [Musique] Sum 41
» [Musique] The Kooks
» [Musique] Panik

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Killerpilze France :: Coin détente : 100% flood :: La stéréo-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit